Il presente indice elenca i 45 giri delle sigle italiane dei cartoni animati giapponesi, originali e commercializzati nell’era del vinile, quindi con effettivo valore vintage e collezionistico: sono pertanto escluse le cover e le stampe/ristampe realizzate a partire dalla seconda metà degli anni 2000 dalle varie associazioni culturali a scopo commemorativo o promozionale. Molte di queste ultime sono state deliberatamente prodotte a tirature limitatissime e/o in più versioni contemporanee, dando luogo a effetti specultativi e a un “mercato” parallelo che esula dagli scopi di questo sito.
Per ogni titolo vengono segnalate la rarità (R) e la quotazione (Q), ambedue con rating da 1 a 5 stelle, così come stimate – salvo aggiornamenti – nell’ultima versione dello storico sito siglandia.net, chiuso nel 2012. Nelle pagine delle singole sigle sono riportati anche i prezzi di vendita di tutte le aste andate a buon fine su eBay, con aggiornamento mensile.
Avvertenze per i nuovi appassionati: la quotazione si riferisce a dischi completi di copertina in ottime condizioni, e cerca di tenere conto, per quanto possibile, sia della rarità che dell’attuale richiesta da parte dei collezionisti. Anche se, all’atto pratico, i prezzi di vendita seguono per ovvie ragioni le “leggi” della domanda e dell’offerta, ci sentiamo di fornire – a titolo puramente indicativo – una linea-guida visiva che aiuti i principianti a non lasciarsi troppo fuoviare dai prezzi presenti su eBay o nei mercatini. Questa linea-guida è rappresentata appunto dalle stelle: i dischi con 1 Qstella circolano in molte migliaia di copie, e non dovrebbero essere acquistati a più di 5-10 euro (a seconda del titolo); i dischi con 4 Qstelle sono molto rari, e per loro può essere giustificabile un costo superiore ai 100 euro; i dischi con 5 Qstelle sono pezzi rarissimi, a volte conosciuti come pezzi unici, la cui quotazione è più che mai dipendente dall’accordo tra venditore e compratore (ciò vale anche per eventuali versioni promo o test, di cui è molto difficile stimare un valore “standard”).
Nota: SigleTV45giri è un sito esclusivamente informativo, non vendiamo né acquistiamo dischi ^___^
Per qualsiasi idea o collaborazione o suggerimento non esitate a contattarci: [email protected].
Buon divertimento!
A
Alice nel Paese delle Meraviglie
Alice nel paese delle meraviglie / Alice nel paese delle meraviglie (strumentale) – Prima stampa (retro in B/N) • R: Q:
Alice nel paese delle meraviglie / Alice nel paese delle meraviglie (strumentale) – Seconda stampa (retro a colori) • R: Q:
Angie Girl
Angie / L’Uomo Tigre • R: Q:
Anna dai capelli rossi
Anna dai capelli rossi / Come le piume dei pettirossi • R: Q:
Arrivano i superboys (aka Soccer Boy)
G.O.A.L. / G.O.A.L. – Versione promo • R: Q:
G.O.A.L. / G.O.A.L. (strumentale) • R: Q:
Astroganga
Astroganga / Maya • R: Q:
Astro Robot contatto Ypsilon
Astro Robot Contatto Ypsylon / Quattro supereroi • R: Q:
Atlas UFO robot (aka UFO Robot Goldrake)
Goldrake / Vega – Vinile nero • R: Q:
Goldrake / Vega – Vinile blu • R: Q:
Ufo Robot / Shooting Star • R: Q:
B
Babil Junior
Babil Junior / Lalabel • R: Q:
Baldios – Il guerriero dello spazio
Baldios / Marine • R: Q:
Bambino Pinocchio
Bambino Pinocchio / Bambino Pinocchio (strumentale) • R: Q:
Barbapapà
Ecco arrivare i Barbapapà / Il paese di Barbapapà / L’opera delle rane • R: Q:
La famiglia di Barbapapà / Il miglior amico degli animali • R: Q:
Belfy e Lillibit
Gli gnomi delle montagne / Belfy e Lillibit • R: Q:
Belle e Sébastien
Belle et Sebastien / Belle et Sebastien (strumentale) • R: Q:
Bem (aka Bem il mostro umano)
Jeremy and Jenny destra-sinistra / Bem • R: Q:
Bia, la sfida della magia
Bia, la sfida della magia / L’alfabeto di Bia • R: Q:
Blue Noah mare spaziale
La spada di King Arthur / Blue Noah • R: Q:
Bryger
Bryger / La ballata di Bryger • R: Q:
Bun Bun
Là sui monti con Annette / Bum Bum • R: Q:
C
Calendar Men
Superauto Mach 5 Go! Go! Go! / Calendar Men • R: Q:
Candy Candy
Candy Candy / Lucy • R: Q:
Dolce Candy / Teodoro e l’invenzione che non va • R: Q:
Capitan Futuro
Capitan Futuro / Gran capitano • R: Q:
Capitan Harlock
Capitan Harlock / I corsari delle stelle – Vinile nero o blu • R: Q:
Capitan Harlock / I corsari delle stelle – Vinile rosso • R: Q:
Capitan Jet
Il Mago Pancione Etccì / Capitan Jet • R: Q:
Cari amici animali
La tartaruga / Al pranzo di gala di Babbo Natale • R: Q:
Carletto il principe dei mostri
Che paura mi fa! / Carletto e i mostri • R: Q:
C’era una volta… Pollon
Nanà Supergirl / Pollon, Pollon combinaguai • R: Q:
Chappy (aka La maga Chappy)
Cyborg i nove supermagnifici / Chappy • R: Q:
Charlotte
La canzone di Charlotte / A cavallo con Tex • R: Q:
Che famiglia è questa Family!
Che famiglia è questa family! / Fufur Superstar • R: Q:
Chobin, il principe stellare
Chobin / Superboy Shadaw • R: Q:
Ciao, io sono Michael
Conte Dacula / Ciao io sono Michael • R: Q:
Coccinella
Mademoiselle Anne / Coccinella • R: Q:
Colby e i suoi piccoli amici (aka Kolby e i suoi piccoli amici)
Principessa dai capelli blu / Kolby e i suoi piccoli amici • R: Q:
Conan (aka Conan il ragazzo del futuro)
Conan / Fiordiligi • R: Q:
Cuore
Il libro Cuore / L’isola dei Robinson • R: Q:
Cybernella
Con te bambino / Cybernella • R: Q:
Cyborg – I nove supermagnifici
Cyborg i nove supermagnifici / Chappy • R: Q:
D
Daikengo, il guardiano dello spazio
Daikengo (strumentale) / Kim & Co. • R: Q:
Daitarn 3
Daitan 3 / Futuromania • R: Q:
Daltanious (aka Daltanious – Il robot del futuro)
Grand Prix e il campionissimo / Daltanious • R: Q:
Danguard
Danguard / Danguard al decimo pianeta • R: Q:
D’Artacan (aka D’Artacan e i tre moschettieri)
D’Artacan / D’Artacan (strumentale) • R: Q:
D’Artagnan e i moschettieri del re
D’Artagnan e i moschettieri del re / D’Artagnan e i moschettieri del re (strumentale) • R: Q:
Don Chuck castoro
Don Chuck il castoro / Pierino a quadretti • R: Q:
Don Chuck Story
Don Chuck Story / Zawa Zawa • R: Q:
Doraemon
Il gatto Doraemon / La canzone di Doraemon – Prima versione (retro errato) • R: Q:
Il gatto Doraemon / La canzone di Doraemon – Seconda versione (retro corretto) • R: Q:
E
È quasi magia Johnny
Milly un giorno dopo l’altro / È quasi magia, Johnny! • R: Q:
Evelyn e la magia di un sogno d’amore
Evelyn e la magia di un sogno d’amore / Nuovi amici a Ciao Ciao • R: Q:
Evviva Palm Town
Evviva Palm Town / Evviva Palm Town (strumentale) • R: Q:
F
Falco il superbolide (aka Ken Falco)
Ken Falco / Guerre fra galassie • R: Q:
Fantaman
Fantaman / La forza del bene • R: Q:
Flo, la piccola Robinson (aka L’isola della piccola Flo)
Il libro Cuore / L’isola dei Robinson • R: Q:
Forza Sugar
Corri come il vento Kiko / Forza Sugar! • R: Q:
G
Gackeen il robot magnetico
Gackeen magnetico robot / Space Robot • R: Q:
Gaiking, il robot guerriero
It Takes Me Higher / Hyperspace • R: Q:
Galaxy Express 999
Galaxy / Galaxy (strumentale) • R: Q:
Getta Robot
Giatrus, il primo uomo
All’età della pietra / Superobot 28 • R: Q:
Gigi la trottola
I predatori del tempo / Gigi la trottola • R: Q:
Gli gnomi delle montagne
Gli gnomi delle montagne / Belfy e Lillibit • R: Q:
Gloyzer X (aka Groyzer X)
Tansor 5 (Tansor Five) / Gloizer X (Groizer X) • R: Q:
God Mars
I ragazzi della Senna / Space Runner • R: Q:
God Sigma
God Sigma / God Sigma Theme (base musicale) • R: Q:
Golion
Go, Go, It’s Time to Go! / Raffaella • R: Q:
Gordian
Gordian / UFO Diapolon • R: Q:
Grand Prix e il campionissimo
Grand Prix e il campionissimo / Daltanious • R: Q:
Gundam
Gundam / Bright – Versione azzurra • R: Q:
Gundam / Bright – Versione violetta • R: Q:
H
Heidi
Heidi / Daniel e Bebel – Versione 1978 • R: Q:
Heidi / Daniel e Bebel – Versione 1983 • R: Q:
Heidi diventa principessa
Heidi principessa / I fratelli cigni • R: Q:
Hela Supergirl
Microsuperman / Hela Supergirl • R: Q:
Hello Sandybell (aka Hello! Sandybell)
Sandybell / Sandybell (strumentale) • R: Q:
Hello! Spank
Hello! Spank / Hello! Spank (strumentale) • R: Q:
Hilary
Hilary /Denny • R: Q:
Holly e Benji, due fuoriclasse
I
I bonbon magici di Lilly
I bonbon di Lilly / Toto • R: Q:
I fantastici viaggi di Fiorellino
Tyltyl, Mytyl e l’uccellino azzurro / La ballata di Fiorellino • R: Q:
I predatori del tempo
I predatori del tempo / Gigi la trottola • R: Q:
Il dr. Slump e Arale
Il dr. Slump ed Arale / Pat, la ragazza del baseball • R: Q:
Il fantastico mondo di Paul
Pinocchio, perché no? / La canzone di Paul • R: Q:
Il fedele Patrash
Titolo: Il fedele Patrash / Il fedele Patrash (strumentale) • R: Q:
Il gatto con gli stivali
Il gatto con gli stivali / Bianca luna (libro-disco) • R: Q:
Il gatto con gli stivali / Bianca luna (libro-disco) – Copertina lato A con scritta sotto il titolo, e altre aggiunte • R: Q:
Il giro del mondo di Willy Fog
Il giro del mondo in 80 giorni / Il giro del mondo in 80 giorni (strumentale) • R: Q:
Il Grande Mazinger
Il Grande Mazinger / Jeeg Robot • R: Q:
Il grande sogno di Maya
Il grande sogno di Maya / Rascal – Il mio amico orsetto • R: Q:
Il mago di Oz
Love me Licia / Il mago di Oz • R: Q:
Il mistero della pietra azzurra
Il mistero della pietra azzurra / Il mistero della pietra azzurra (strumentale) • R: Q:
Il piccolo principe (aka Piccolo principe)
Paolo e Uan Bim Bum Bam / Piccolo principe • R: Q:
Il Tulipano Nero
I ragazzi della Senna / Space Runner • R: Q:
Io sono Teppei
Ippotommaso
La banda dei ranocchi / Ippo Tommaso – Titolo copertina lato B “Ippo Tomaso” • R: Q:
La banda dei ranocchi / Ippo Tommaso – Titolo copertina lato B “Ippo Tommaso” • R: Q:
I-Zenborg
J
Jacky, l’orso del monte Tallac
Jacky / Senda • R: Q:
Jeeg Robot – Uomo d’acciaio
Il Grande Mazinger / Jeeg Robot • R: Q:
Jeeg Robot / Halgatron • R: Q:
Jeeg Robot / Halgatron – Copertina lato A con fascetta “versione originale” sull’angolo • R: Q:
Jenny la tennista
Jeremy and Jenny destra-sinistra / Bem • R: Q:
Judo Boy
Judo Boy / Ken • R: Q:
Juny peperina inventatutto
Licia dolce Licia / Juny peperina inventatutto • R: Q:
K
Kimba
Kimba / Kimba (strumentale) • R: Q:
Kiss me Licia
Kiss me Licia / Che avventure a Bim Bum Bam con il nostro amico Uan • R: Q:
Kiss me Licia / Kiss me Licia (strumentale) • R: Q:
Kum Kum (aka Kum Kum il cavernicolo)
Kum Kum / Kum Kum (strumentale) • R: Q:
L
La balena Giuseppina (aka Addio Giuseppina)
La banda dei ranocchi
La banda dei ranocchi / Ippo Tommaso – Titolo copertina lato B “Ippo Tomaso” • R: Q:
La banda dei ranocchi / Ippo Tommaso – Titolo copertina lato B “Ippo Tommaso” • R: Q:
La battaglia dei pianeti (aka Gatchaman)
Gatchaman – La battaglia dei pianeti / 7 Zark 7 • R: Q:
La piccola Lulù
Piccola Lulu / Piccola Lulu (strumentale) • R: Q:
Piccola Lulu / Piccola Lulu (strumentale) – Copertina lato A con scritta “versione originale” • R: Q:
Piccola Lulu / Tubby • R: Q:
La piccola Lulù / Lulù boyscout • R: Q:
La principessa dai capelli blu (aka Principessa dai capelli blu)
Principessa dai capelli blu / Kolby e i suoi piccoli amici • R: Q:
La regina dei mille anni
Lucy / La regina dei mille anni • R: Q:
La spada di King Arthur
La spada di King Arthur / Blue Noah • R: Q:
La spada di luce (aka Superboy Shadaw / Super Boy Shadow)
Chobin / Superboy Shadaw • R: Q:
Lady Georgie
Georgie / Georgie (strumentale) • R: Q:
Lady Oscar
Lady Oscar / Lady Oscar (strumentale) • R: Q:
Lalabel
Babil Junior / Lalabel • R: Q:
L’ape Magà (aka Le avventure dell’Ape Magà)
L’ape Magà / Piccolo Remi • R: Q:
L’ape Maia
Ape Ape Apemaia / Ape Ape Apemaia (strumentale) • R: Q:
L’Apemaia / Flip – copertina lato A gialla • R: Q:
L’Apemaia / Flip – copertina lato A arancione • R: Q:
L’Apemaia va / L’Apemaia in concerto • R: Q:
Laura
Le avventure della dolce Kati
Le avventure della dolce Katy / Lo strano mondo di Minù • R: Q:
Le avventure di Huckleberry Finn
Huck e Jim / Il più forte • R: Q:
Le avventure di Lupin III
Planet O (part 1) / Planet O (part 2) – Prima stampa • R: Q:
Planet O (part 1) / Planet O (part 2) – Seconda stampa • R: Q:
Planet O (part 1) / Planet O (part 2) – Terza stampa • R: Q:
Le avventure di Marco Polo
Marco Polo / L’Oriente di Marco Polo • R: Q:
Le favole della foresta
Bahamas / We’ll be out • R: Q:
Le nuove avventure di Lupin III
Lupin / Lupin (strumentale) • R: Q:
Le nuove avventure di Pinocchio
Pinocchio, perché no? / La canzone di Paul • R: Q:
L’incantevole Creamy
L’incantevole Creamy / Ciao Ciao • R: Q:
L’invincibile ninja Kamui
L’invincibile ninja Kamui / X Bomber • R: Q:
L’invincibile robot Trider G7
Trider G7 / Tamagon risolvetutto • R: Q:
L’isola del tesoro
Il fantastico ranch del Picchio Giallo / L’isola del tesoro • R: Q:
L’isola del tesoro / L’isola del tesoro (strumentale) • R: Q:
Nero, cane di leva / L’isola del tesoro (strumentale) • R: Q:
Lo scoiattolo Banner
Lo scoiattolo Banner / Sasuke • R: Q:
Lo specchio magico
Lo specchio magico / Lo specchio magico (strumentale) • R: Q:
Ugo il re del judo / Lo specchio magico (strumentale) • R: Q:
Lo strano mondo di Minù
Le avventure della dolce Katy / Lo strano mondo di Minù • R: Q:
Lovely Sara
Mila e Shiro due cuori nella pallavolo / Lovely Sara • R: Q:
L’uccellino azzurro
Tyltyl, Mytyl e l’uccellino azzurro / La ballata di Fiorellino • R: Q:
Lucy-May
Lucy / La regina dei mille anni • R: Q:
Lulù l’angelo tra i fiori
L’Uomo Tigre
Angie / L’Uomo Tigre • R: Q:
Lupin, l’incorreggibile Lupin
Sandy dai mille colori / Lupin, l’incorreggibile Lupin • R: Q:
M
Mademoiselle Anne
Mademoiselle Anne / Coccinella • R: Q:
Magica magica Emi
Mago pancione Etcci (aka Il mago pancione Etcì)
Il Mago Pancione Etccì / Capitan Jet • R: Q:
Maple Town, un nido di simpatia
Maple Town: un nido di simpatia / Patty e Bobby (Chi trova un vero amico) • R: Q:
Marco (aka Marco – Dagli Appennini alle Ande)
Marco / Marco (strumentale) • R: Q:
Mazinga Z
Mazinga Z / Figli di Giove • R: Q:
Mazinger Z / Figli di Giove • R: Q:
Memole dolce Memole
Memole dolce Memole / Memole dolce Memole (strumentale) • R: Q:
Microsuperman
Microsuperman / Hela Supergirl • R: Q:
Mila e Shiro due cuori nella pallavolo
Mila e Shiro due cuori nella pallavolo / Lovely Sara • R: Q:
Milly, un giorno dopo l’altro
Milly un giorno dopo l’altro / È quasi magia, Johnny! • R: Q:
Mimì e le ragazze della pallavolo
Sam il ragazzo del west / Mimì e le ragazze della pallavolo • R: Q:
Moby Dick 5
Moby Dick 5 / Le avventure di Gamba • R: Q:
Monciccì
Mr. Baseball
Yattaman / Mr. Baseball • R: Q:
Mysha (aka L’orsetto Mysha)
Supercar Gattiger / Mysha • R: Q:
N
Nanà Supergirl
Nanà Supergirl / Pollon, Pollon combinaguai • R: Q:
Nero, cane di leva (aka Avventure, disavventure e amori di Nero, cane di leva)
Nero, cane di leva / L’isola del tesoro (strumentale) • R: Q:
Nils Holgersson
Nils Holgersson / Nils Holgersson (strumentale) • R: Q:
O
Occhi di gatto
Occhi di Gatto / Occhi di Gatto (strumentale) • R: Q:
P
Palla al centro per Rudy
Papà Gambalunga
Papà Gambalunga / Papà Gambalunga (strumentale) • R: Q:
Pat, la ragazza del baseball
Il dr. Slump ed Arale / Pat, la ragazza del baseball • R: Q:
Peline Story
Ciao Lassie / Valentina • R: Q:
Peline Story / Ciao Lassie • R: Q:
Pepero
New Five Time / Vola bambino • R: Q:
Peter Pan
Peter Pan / Peter Pan (strumentale) • R: Q:
Piccole donne
Tutti abbiamo un cuore / Tutti abbiamo un cuore • R: Q:
Piccolo Lord
Ti voglio bene Denver / Piccolo Lord • R: Q:
Piccolo Remi
L’ape Magà / Piccolo Remi • R: Q:
Pollyanna
Pollyanna / Pollyanna (strumentale) • R: Q:
Prendi il mondo e vai
Principessa Zaffiro (aka La principessa Zaffiro)
La principessa Sapphire / La principessa Sapphire (strumentale) • R: Q:
Q
Quella magnifica dozzina (aka Mimì e la nazionale di pallavolo)
La fantastica Mimì / Ultralion • R: Q:
Questa allegra gioventù
Siamo fatti così (esplorando il corpo umano) / Questa allegra gioventù • R: Q:
R
Rascal, il mio amico orsetto
Il grande sogno di Maya / Rascal – Il mio amico orsetto • R: Q:
Remi – Le sue avventure
Remi – Le sue avventure / Remi – Le sue avventure (strumentale) • R: Q:
Rocky Joe
Rocky Joe / Olindo Lasola • R: Q:
Ruy, il piccolo Cid
Ruy il piccolo Cid / Ruy il piccolo Cid (strumentale) • R: Q:
Ryu il ragazzo delle caverne
Ryu il ragazzo delle caverne / Rhan • R: Q:
Ryu il ragazzo delle caverne / Un milione di anni fa • R: Q:
S
Sally la maga
Sally sì, Sally ma / Sally la maga • R: Q:
Sam, ragazzo del West
Sam il ragazzo del west / Mimì e le ragazze della pallavolo • R: Q:
Sampei
Sampei / Super Dog Black • R: Q:
Sandy dai mille colori
Sandy dai mille colori / Lupin, l’incorreggibile Lupin • R: Q:
Sasuke, il piccolo ninja
Lo scoiattolo Banner / Sasuke • R: Q:
Sceriffi delle stelle
Capitan Dick / Sceriffi delle stelle • R: Q:
Sherlock Holmes (aka Il fiuto di Sherlock Holmes)
Sherlock Holmes (inglese) / Sherlock Holmes • R: Q:
Space Robot
Gackeen magnetico robot / Space Robot • R: Q:
Star Blazers
Star Blazers / Star Blazers Theme (strumentale) • R: Q:
Star Blazers / Star Blazers Theme (strumentale) – Copertina lato A con scritta “sigla originale televisiva I guerrieri delle stelle” • R: Q:
Star Blazers / Star Blazers Theme (strumentale) – Copertina lato A con scritta “sigla originale televisiva Star Blazers” • R: Q:
Starzinger
Koseidon / Starzinger • R: Q:
Sui monti con Annette
Là sui monti con Annette / Bum Bum • R: Q:
Super Robot 28
All’età della pietra / Superobot 28 • R: Q:
Superauto Mach 5 Go! Go! Go! (aka Superauto Mach 5)
Superauto Mach 5 Go! Go! Go! / Calendar Men • R: Q:
Supercar Gattiger
Supercar Gattiger / Mysha • R: Q:
T
Tamagon risolve tutto (aka Tamagon risolvetutto)
Trider G7 / Tamagon risolvetutto • R: Q:
Tansor 5 – Avventura nella scienza
Tansor 5 (Tansor Five) / Gloizer X (Groizer X) • R: Q:
Tekkaman
Tekkaman / Il cavaliere dello spazio • R: Q:
Temple e Tamtam (aka Temple e Tam-Tam)
Temple e Tam Tam / Erba Fresca • R: Q:
Teodoro e l’invenzione che non va
Dolce Candy / Teodoro e l’invenzione che non va • R: Q:
The Monkey
Monkey / Monkey (strumentale) • R: Q:
Tom Story
Tommy / Mississippi • R: Q:
Topolino in… Gamba (aka Le avventure di Gamba)
Moby Dick 5 / Le avventure di Gamba • R: Q:
Toriton
Tutti in campo con Lotti
Tutti in campo con Lotti / Tu con noi • R: Q:
U
Ufo Diapolon, guerriero spaziale
Gordian / UFO Diapolon • R: Q:
Ugo il re del judo (aka Ugo re del judo)
Ugo il re del judo / Lo specchio magico (strumentale) • R: Q:
Ulysse 31 (aka Ulisse 31)
Ulisse / Ulisse delle galassie • R: Q:
Un mondo di magia
Zero in condotta / Un mondo di magia • R: Q:
Una per tutte, tutte per una
Una per tutte, tutte per una / Una sirenetta fra noi • R: Q:
Una sirenetta tra noi
Una per tutte, tutte per una / Una sirenetta fra noi • R: Q:
V
Vultus 5 (aka Vultus V)
Voltus Five / Chicho e Coca • R: Q:
Y
Yattaman
Yattaman / Mr. Baseball • R: Q: